Birthday card

ラジオ

先日誕生日を迎えて32歳になりました。年々誕生日が早くやってくる気がしますね😳。31歳と32歳の違いはよく分からないので、今咄嗟に年齢を聞かれても31と答えてしまうかもしれません😁。

今年の誕生日には試合があり、僕のキャリアでは初の誕生日試合でした!誕生日だから頑張るぞーというような気持ちがあったわけではないですが、birthdayゴールを決めれたりするんじゃないかと淡い期待を抱いて試合に臨みました(笑)。

結果、キャリア初のレッドカードで退場となりました、、、。やはり誕生日とは特別な日のようですね😎。試合は2-0での完封勝ちとなり、無事笑い話で済んだことは何より良かったです。僕が退場した時は80分で、残り10分で逆転なんて事はサッカーの試合では珍しくもないですし。

ただ、試合後の壮大なイジリはきつかったですね🤣。

「誕生日に退場する奴なんているのか?😏」

「審判からもbirthday cardを貰えるなんて羨ましい😊」

とかなんとか散々イジられたので、逃げるようにスタジアムを後にしました😅笑。多分審判は僕の誕生日を知らなかったのでしょう、そうに違いない😎。

さて、今日紹介する英語はotherwise 〜「そうでなければ〜、さもないと〜」です。

日常会話でよく聞くフレーズです。

Kids are playing video game,otherwise they can’t be sitting down.

子供達はゲームをしている、そうでなければ座っていられないだろう。

友人達(子持ち)と食事に行った際に聞いた文です。使い勝手が良いですよね。

I have to go right now,otherwise I can’t get to office on time.

に今すぐ行かないと。でなければ遅刻してしまう。get to 〜で、到着する、on time は時間通り です。

The referee didn’t know when my birthday is,otherwise it doesn’t make sense lol

審判は僕の誕生日を知らなかった。そうでなければ納得できない笑。

日本語の笑に相当するのはlolです。

laugh out laud (声に出して笑う)の頭文字をとってlolです。

細かい文法はそこまで気にせずに自分で使う事で覚えていくので、僕も会話で使えるようにやってみます!

では。

コメント

タイトルとURLをコピーしました